韓国ビジネスの必須書類!

皆さん、こんにちは!朴宰一です😊。今日は、韓国でビジネスをする上で避けて通れない、ちょっと堅苦しいけれど大切な書類のお話をしましょうね。

最近、あるクライアントさんから「法人印鑑証明書(법인인감증명서)って、日本の印鑑証明書(인감증명서)とどう違うんですか?」と聞かれました。確かに、名前は似ていますが、韓国の法人印鑑証明書は、法人の実印が本物であることを公的に証明する、非常に重要な書類なんです。不動産の登記や銀行取引、大きな契約を結ぶときには必ず必要になります。個人の印鑑証明書も同じで、その人の意思を証明する大切な役割がありますよね。

以前、M&A案件で日本企業と韓国企業の間で契約を進めていた時、この法人印鑑証明書の提出が遅れて、最終契約の締結が数日伸びてしまったことがありました。たった一枚の書類ですが、その重みを改めて感じた瞬間でしたね。手続き自体は難しくないのですが、その重要性を理解していないと、思わぬところでビジネスが滞ってしまうこともあります。

また、国際取引をしていると、輸入申告済証(수입신고필증)という書類もよく目にします。これは、輸入された物品が税関を通過し、関税などがきちんと支払われたことを証明する書類です。特に、輸入した商品を韓国国内で販売したり、さらに加工して輸出したりする際には、この書類がなければ次のステップに進めません。

専門家として、これらの書類の重要性はもちろんですが、それ以上に「なぜこの書類が必要なのか」という背景を理解することが大切だといつも感じています。書類一枚にも、その国の商慣習や法制度が詰まっているんです。皆さんも、もし韓国でビジネスをする機会があれば、これらの書類の準備は計画的に進めてくださいね。何か困ったことがあれば、いつでも相談してください!👍

執筆者プロフィール

朴宰一(40代・法律・司法)

40代後半の韓国の法務士。大手企業の法務部門を経て、現在は独立し国際的なM&Aやコンプライアンス案件を扱う。外向的で人との交流を好み、週末は妻と世界各地を旅するアクティブな生活を送る。常に新しい知識を追い求め、ブログでは専門知識を分かりやすく解説することに情熱を注いでいる。

専門分野: 韓国法律,国際商取引法, 法人登記,企業コンプライアンス, M&A法務, 危機管理, 欧州法

執筆スタイル: 論理的かつ明快な構成で、難解な法律用語を平易な言葉に置き換えて解説する。読者への語りかけが多く、外向的な人柄が反映された親しみやすい文体が特徴。

関連記事